Cunning Nowhere

In the south of China, I have learned to speak the Hokkien dialect. As I am a red(well, pale yellow)-haired barbarian, I cannot adequately reproduce the sounds of a famous profanity. But I have taken it as my own. You need to use your imagination, my dear Hokkien friends. Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke, Kynings havn.

Saturday, November 19, 2005

breakfast

I woke up this morning maybe it was about six, and I felt very disoriented. This is a funny thing to say because, of course, I am now in the Orient. Maybe it is because the beds are all too short. Which is also funny, because I have an IKEA bed, and those are made in Sweden (which is not Danmark, but at least people are about the same size).

I looked at the materials the school colleagues had been sharing with me. They have many things. But sometimes, I am not so clear about the philosophy of education. Some of them look at me and say very gently, as if I am a child, "The philosophy is not so important." It makes me feel disoriented too, like that.

I went downstairs to the koppë thiåm, which is what they call a café around here. They served very sweet, dusky coffee, totally non-acidic and not as aggressive as a French roast or German roast. I had it with some sort of egg jam. Or at least, that is what the container claimed. It was very satisfying.

2 Comments:

  • At 4:34 AM PST, Blogger The Hierophant said…

    koppë thiåm indeed! I like your transliterations. And I'm Hokkien too.

     
  • At 8:24 AM PST, Blogger toitle said…

    interesting analysis of nescafe 3-in-1 coffee :) i would think it HARDLY compares to a french or german roast. and i'm 50% hokkien and 50% cantonese too. got that cunning blood ha ha.

     

Post a Comment

<< Home